Un episodio divulgativo basato esclusivamente sui documenti caricati, dedicato ai primi media affrontati da Marshall McLuhan nella seconda parte di Understanding Media: la parola parlata, la parola scritta, la strada e il numero.
Tra estensioni dei sensi, accelerazione delle informazioni, trasformazioni dello spazio e astrazione numerica, il racconto segue da vicino le idee esposte nel materiale di partenza.
Questo episodio è prodotto dall'Università del Salento con il supporto di tecnologie di Intelligenza Artificiale. Le voci presenti sono sintetiche e/o clonate artificialmente, così come i dialoghi e parte della realizzazione sonora del podcast.
Tutti i contenuti sono sottoposti a supervisione e verifica umana continua, al fine di garantire accuratezza, affidabilità e qualità delle informazioni condivise.
00:00:10
In questa puntata entriamo nella seconda parte di Understanding Media,
00:00:14
cioè il momento in cui McLuhan smette, per così dire, di parlare in generale del
00:00:20
medium e comincia a guardare i singoli media uno per uno.
00:00:25
Sì, ed è un passaggio importante, perché lì compare una formula che ormai ci
00:00:28
accompagna da un po': il medium come estensione del genere umano.
00:00:33
McLuhan usa proprio questa idea per leggere strumenti, pratiche,
00:00:37
forme di comunicazione e perfino cose che, a prima vista, non verrebbe spontaneo
00:00:42
chiamare "media".
00:00:44
Esatto.
00:00:45
Nella seconda parte del libro prende in esame ventisei estensioni.
00:00:49
Ventisei casi diversi, ciascuno con un titolo spesso molto evocativo,
00:00:54
a volte quasi spiazzante.
00:00:56
Noi oggi ci fermiamo ai primi quattro: la parola parlata, la parola scritta,
00:01:02
la strada e il numero.
00:01:05
Che già detta così è una sequenza bellissima, no?
00:01:08
Perché accosta cose che sembrano stare su piani diversi.
00:01:11
Una forma del linguaggio, poi un'altra; poi una infrastruttura; poi addirittura il
00:01:17
numero.
00:01:17
E invece il punto di McLuhan è proprio questo: vedere continuità dove di solito
00:01:23
vediamo categorie separate.
00:01:25
E lo facciamo con un taglio divulgativo, molto aderente al materiale che abbiamo
00:01:30
sotto mano.
00:01:31
Vale la pena dirlo subito: quello che raccontiamo oggi segue solo il documento
00:01:37
caricato come fonte.
00:01:38
Quindi niente aggiunte laterali, niente esempi esterni, niente deviazioni dotte per
00:01:45
il gusto di farle.
00:01:47
Che per me è una piccola disciplina interiore, perché appena sento "strada",
00:01:51
"numero", "alfabeto", mi vengono in mente quindici parentesi.
00:01:56
Ma no, restiamo lì.
00:01:58
Dentro quel testo.
00:02:00
E in fondo va bene così, perché il testo è già abbastanza ricco e,
00:02:05
direi, anche abbastanza elettrizzante.
00:02:08
Tra l'altro, l'impressione è proprio questa: non una lista neutra di oggetti,
00:02:13
ma una specie di atlante di trasformazioni sensoriali e sociali.
00:02:18
Ogni medium modifica qualcosa nel nostro modo di percepire,
00:02:22
di organizzare l'esperienza, di stare insieme.
00:02:26
E a volte il titolo del capitolo anticipa già il colpo.
00:02:29
Il primo medium affrontato è la parola parlata, chiamata "fiore del male".
00:02:35
Non esattamente una definizione rassicurante.
00:02:38
Subito dopo arriva la parola scritta, "un occhio per l'orecchio".
00:02:42
Poi "strade e percorsi di carta".
00:02:46
E poi il numero, che McLuhan tratta come medium a pieno titolo.
00:02:51
Quindi l'idea, oggi, è questa: seguire il filo di questi quattro passaggi e capire
00:02:57
non tanto i contenuti che essi trasportano, ma la forma di esperienza che impongono.
00:03:04
È un punto decisivo, perché per McLuhan il problema non è anzitutto che cosa viene
00:03:09
detto, scritto, trasmesso o contato, ma che tipo di rapporto col mondo si crea
00:03:16
attraverso quel mezzo.
00:03:18
Detto in modo semplice: non gli interessa soprattutto la storia raccontata dentro il
00:03:22
mezzo, ma il modo in cui il mezzo rimodella i sensi, i ritmi,
00:03:26
le distanze, le associazioni umane.
00:03:29
E questo cambia completamente l'angolo visuale.
00:03:32
Anzi, nel caso della scrittura, cambia proprio il peso della vista rispetto agli
00:03:36
altri sensi.
00:03:38
Cominciamo allora dalla parola parlata, che McLuhan mette all'inizio di questa serie
00:03:43
con un titolo duro, quasi provocatorio.
00:03:46
E capirlo bene aiuta a entrare nel suo lessico senza banalizzarlo.
00:03:52
Allora, "fiore del male".
00:03:53
Perché una formula del genere?
00:03:56
Il testo suggerisce che il passato più oscuro dell'umanità non è muto,
00:04:01
ma è privo di un'organizzazione verbale compiuta.
00:04:04
Quando esiste solo la parola parlata, l'umanità è ancora fortemente coinvolta nel
00:04:09
mondo, immersa in quella che viene chiamata una dimensione di inconscio collettivo.
00:04:15
Sì.
00:04:15
E qui bisogna stare attenti, perché non è una condanna semplice della parola.
00:04:21
Il linguaggio, infatti, fa anche un'altra cosa: opera un'estensione,
00:04:27
o un'espressione simultanea, di tutti i nostri sensi.
00:04:31
Riordina la comunicazione.
00:04:33
Permette di passare da una cosa all'altra con più facilità,
00:04:38
con più disinvoltura.
00:04:40
Però, nello stesso movimento, introduce una minore partecipazione immediata.
00:04:45
E soprattutto separa le facoltà umane attraverso il discorso.
00:04:49
Questo è il nodo.
00:04:50
Ogni individuo è separato dall'altro proprio per mezzo del discorso.
00:04:55
Quindi la parola parlata, mentre organizza, distingue; mentre connette,
00:05:01
divide.
00:05:02
Ed è qui che il titolo "fiore del male" acquista senso.
00:05:05
La parola parlata sarebbe all'origine di una separazione fra gli esseri.
00:05:10
Non perché distrugga il legame, ma perché lo articola, lo differenzia,
00:05:15
lo segmenta.
00:05:16
In altre parole: parlare non significa soltanto condividere un mondo,
00:05:21
significa anche diventare distinti al suo interno.
00:05:25
È una di quelle idee che suonano quasi paradossali.
00:05:28
Noi di solito pensiamo alla parola come ponte.
00:05:31
McLuhan, invece, ci dice: sì, ponte, ma anche confine.
00:05:35
O forse meglio, il ponte crea sponde.
00:05:39
Se c'è passaggio, vuol dire che ci sono già dei lati separati.
00:05:43
Il breve saggio sulla parola parlata, nel documento che stiamo seguendo,
00:05:47
si chiude poi riprendendo alcuni schemi generali già incontrati prima,
00:05:51
con un'aggiunta notevole.
00:05:53
La nuova tecnologia elettrica, si dice, non ha bisogno di parole,
00:05:58
così come il calcolatore numerico non ha bisogno di cifre.
00:06:02
E lì arriva una delle immagini più forti: la possibilità che il linguaggio,
00:06:06
proprio come tecnologia di estensione umana conosciuta per i suoi poteri di
00:06:10
divisione e separazione, sia stato la torre di Babele.
00:06:14
Cioè il dispositivo attraverso cui gli uomini hanno tentato di arrampicarsi verso il
00:06:19
cielo, ma pagando il prezzo della moltiplicazione delle lingue e quindi della
00:06:24
dispersione.
00:06:26
Subito dopo, però, si apre uno scenario opposto.
00:06:29
I cervelli elettronici - così nel linguaggio dell'epoca, oggi diremmo i computer -
00:06:35
promettono la traduzione immediata di un cifrario o di un linguaggio in qualunque
00:06:40
altro.
00:06:41
E quindi promettono, attraverso la tecnologia, una condizione pentecostale di unità
00:06:47
e comprensione universali.
00:06:50
Che è un'espressione enorme, quasi vertiginosa.
00:06:53
Ma il punto è chiaro: se il linguaggio è stato strumento di divisione,
00:06:57
l'elettrico sembra promettere il superamento di quella frattura,
00:07:01
o almeno la sua neutralizzazione istantanea attraverso la traduzione.
00:07:07
Naturalmente restiamo sul terreno del testo, senza spingerci oltre.
00:07:11
Però è importante notare il ritmo dell'argomentazione: prima l'immersione
00:07:17
originaria, poi la parola che organizza e separa, poi Babele,
00:07:22
poi la promessa di una unità nuova mediata dall'elettrico.
00:07:27
È come se la parola parlata stesse in mezzo fra due forme di totalità diverse.
00:07:32
Da una parte un coinvolgimento originario non ancora verbalmente compiuto;
00:07:37
dall'altra una possibile riunificazione tecnologica.
00:07:41
Nel mezzo, appunto, il linguaggio come tecnica che ordina, distingue,
00:07:47
divide.
00:07:49
E da qui il passaggio alla parola scritta viene quasi naturale.
00:07:52
Perché se la parola parlata mette in gioco una simultaneità dei sensi,
00:07:58
la scrittura, secondo McLuhan, cambia l'equilibrio sensoriale in modo molto più
00:08:03
netto.
00:08:04
Lo cambia a favore della vista.
00:08:07
Il titolo del secondo medium è molto chiaro e molto denso: "un occhio per
00:08:12
l'orecchio".
00:08:13
Cioè la scrittura, e in particolare l'alfabeto, produce un passaggio dall'esperienza
00:08:19
uditiva a quella visiva.
00:08:21
Non elimina del tutto gli altri sensi, ma intensifica la funzione visiva a loro
00:08:27
discapito.
00:08:29
McLuhan parte da un esempio che nel testo è fortissimo proprio perché è semplice.
00:08:35
La bandiera americana a stelle e strisce.
00:08:37
Si chiede: che cosa accadrebbe se al posto del simbolo si mettesse un pezzo di
00:08:42
stoffa con scritto "bandiera americana"?
00:08:45
Ecco, si perderebbe ciò che tiene vivo il sentimento emozionale collettivo.
00:08:51
Questo passaggio è decisivo, perché mostra subito un limite del linguaggio
00:08:56
alfabetico.
00:08:57
Nominare il simbolo non equivale a produrre il suo effetto.
00:09:01
Scrivere "bandiera americana" non dà le stesse emozioni della bandiera effettiva con
00:09:06
i suoi segni.
00:09:07
La parola scritta può uniformare e razionalizzare, ma non sostituisce integralmente
00:09:14
l'impatto sensoriale del simbolo.
00:09:18
E però l'alfabeto ha una potenza enorme.
00:09:21
È capace di estendere modelli di uniformità visiva e di continuità.
00:09:24
Secondo il testo, questo deriva dal fatto che l'alfabeto è riuscito,
00:09:29
con poche lettere, a contenere tutte le lingue.
00:09:32
Le lettere sono pura espressione fonetica: non hanno significato proprio,
00:09:38
e persino il loro suono, preso da solo, non ha significato.
00:09:42
Proprio questa assenza di significato, paradossalmente, rende possibile la
00:09:46
trasformazione.
00:09:47
Il passaggio da un'esperienza uditiva a una visiva avviene senza che in quella
00:09:53
rottura sia implicato il contenuto delle parole alfabetizzate.
00:09:57
Ancora una volta, il punto non sono le storie contenute nel medium,
00:10:02
ma la struttura sensoriale che il medium impone.
00:10:06
E qui torna un principio generale di McLuhan che nel documento è ribadito bene: il
00:10:11
contenuto dei media, inteso come la singola storia trasmessa,
00:10:16
conta relativamente.
00:10:18
L'esempio usato è molto concreto: non importa granché se la televisione trasmette un
00:10:23
film per bambini o un film violentissimo; il fatto decisivo è che entrambi passano
00:10:30
per la televisione e vengono rimediati da quella forma.
00:10:35
Allo stesso modo, vedere lo stesso film in tv o al cinema non è la stessa
00:10:40
esperienza.
00:10:41
E con la scrittura succede qualcosa di analogo: le parole sono composte da lettere,
00:10:47
e la loro scomposizione in unità minime produce una frantumazione uniforme.
00:10:52
Tutto diventa più rapido, più semplice, immensamente più razionale.
00:10:58
Questa è la parte che mi colpisce di più: la cultura fonetica come macchina di
00:11:02
astrazione.
00:11:03
Frammenta l'esperienza in unità ripetibili.
00:11:06
La rende trattabile, ordinabile, lineare.
00:11:10
E secondo McLuhan fornisce anche agli uomini mezzi per reprimere sentimenti ed
00:11:14
emozioni mentre sono impegnati in un'azione.
00:11:18
Sì, e da qui segue un'altra conseguenza sociale importante.
00:11:22
L'uomo occidentale riceve dall'uso dell'alfabeto una grande dissociazione della
00:11:28
propria sensibilità interiore.
00:11:30
Ma ne ricava anche una libertà nuova: la possibilità di dissociarsi dal clan e dalla
00:11:36
famiglia di appartenenza.
00:11:38
Quindi la scrittura non è solo perdita di sinestesia uditiva.
00:11:43
È anche produzione di individualità, di carriere, di emancipazioni relative.
00:11:48
Il testo richiama proprio grandi esperienze di libertà individuale legate alla
00:11:54
scrittura, attraverso percorsi personali, come nell'antica Roma e nella Francia
00:11:59
napoleonica.
00:12:01
In sostanza, "un occhio per l'orecchio" significa questo: chi usa l'alfabeto riceve
00:12:07
un'esperienza visiva di tipo nuovo.
00:12:09
In cambio sacrifica una parte della sinestesia auditiva, ma ottiene una vista più
00:12:16
acuta, più continua, più uniforme.
00:12:19
E questa nuova acutezza cambia non solo il modo di leggere,
00:12:24
ma anche il modo di organizzare la società.
00:12:28
E infatti il medium che viene subito dopo, la strada, sembra quasi la
00:12:32
materializzazione spaziale di questa logica di uniformità e accelerazione.
00:12:38
Dalla linearità della scrittura alla linearità del percorso,
00:12:43
il passaggio non è affatto casuale.
00:12:46
Il capitolo sulla strada comincia con una frase fulminante: solo con l'avvento del
00:12:51
telegrafo i messaggi poterono viaggiare più in fretta del messaggero.
00:12:56
È un incipit che parte dalla fine, perché ci costringe a ricordare che,
00:13:00
prima della smaterializzazione elettrica del messaggio, parola e messaggero
00:13:04
arrivavano insieme.
00:13:06
E questo aiuta a capire perché la strada sia un medium decisivo.
00:13:10
Tutte le tecnologie, nel quadro di McLuhan, sono estensioni pensate per aumentare il
00:13:16
potere e la velocità.
00:13:18
La strada serve esattamente a questo: aumentare la velocità delle informazioni e
00:13:24
quindi rendere possibile il governo a distanza.
00:13:29
Il caso esemplare è Roma.
00:13:31
Secondo il testo, la strada consente la formazione dell'impero più solido ed esteso
00:13:37
dell'antichità e contribuisce al crollo delle città-stato del mondo greco.
00:13:42
Perché?
00:13:43
Perché attraverso le strade si può governare lontano, applicare decisioni
00:13:48
rapidamente, far circolare ordini e notizie.
00:13:52
Qui entra in scena anche il papiro.
00:13:54
Il leggero manoscritto di carta, di papiro, viaggiava nello spazio imperiale e
00:14:00
permetteva una nuova rapidità nello scambio di informazioni.
00:14:04
Le grandi strade romane, inoltre, erano uniformi e ripetibili ovunque.
00:14:09
Non solo connessione, quindi, ma standardizzazione del percorso.
00:14:15
E c'è una frase che vale quasi come una legge generale: l'accelerazione tende a
00:14:19
migliorare tutti i mezzi di scambio e di associazione umana.
00:14:23
Però la velocità accentua i problemi di forma e di struttura.
00:14:27
Cioè: più corri, più la forma che sostiene quella corsa diventa decisiva e fragile
00:14:33
al tempo stesso.
00:14:35
Per questo il testo dice che quando la produzione di papiro entrò in crisi,
00:14:39
entrò in crisi anche l'impero romano.
00:14:42
Le strade imperiali divennero poco frequentate e pericolose.
00:14:46
E la conseguenza fu persino più ampia, perché il taglio dei rifornimenti di papiro
00:14:51
da parte degli arabi cambiò culturalmente e politicamente il Mediterraneo,
00:14:57
facendo crollare anche la centralità geografica di Roma.
00:15:01
La pergamena sostituisce solo in parte il papiro, ma è più rara,
00:15:05
più difficile da produrre.
00:15:07
Serve a conservare l'antico sapere, non a mantenere la stessa accelerazione degli
00:15:12
scambi e del commercio.
00:15:14
Quindi conserva, ma non rimpiazza davvero la funzione dinamica del supporto
00:15:20
precedente.
00:15:21
La nuova diffusione dell'informazione diventa possibile grazie alla carta
00:15:25
proveniente dalla Cina.
00:15:27
E dalla carta arrivano anche nuove strade, per così dire, lungo cui far correre
00:15:33
lettere e poi giornali, grazie all'innovazione del sistema postale.
00:15:39
È bello come qui il percorso materiale e quello informativo si intreccino
00:15:44
completamente.
00:15:46
Poi McLuhan, almeno nel percorso ricostruito dal documento,
00:15:50
allarga il quadro: tram a cavalli, velieri che superano le distanze oceaniche,
00:15:55
migrazioni intensificate, ferrovie su cui si costruisce il nuovo gigante americano.
00:16:01
La strada su rotaia diventa indispensabile per spostare la produzione industriale.
00:16:07
E non solo.
00:16:08
La ferrovia produce un nuovo centralismo politico e una forma urbana inedita,
00:16:13
separando produzione, consumo e residenza.
00:16:17
Dove si produce non coincide più con dove si consuma e con dove si abita.
00:16:23
È una ridefinizione profonda dello spazio sociale.
00:16:28
Con l'automobile questa forma astratta della città industriale viene sovvertita,
00:16:33
perché si rimescola ciò che la ferrovia teneva distinto.
00:16:36
E con l'aereo il fenomeno si estende su scale ancora più grandi.
00:16:40
Lo spazio perde progressivamente importanza.
00:16:44
Fino al punto in cui telegrafo, telefono, radio e televisione scavalcano insieme la
00:16:50
dimensione spaziale, mentre quella temporale si comprime sempre di più.
00:16:55
È una progressione fortissima: dalla strada che porta il messaggio col messaggero,
00:17:00
al mezzo elettrico che quasi annulla distanza e attesa.
00:17:05
E subito dopo questa compressione di spazio e tempo, il testo ci porta verso un
00:17:10
medium ancora più sorprendente: il numero.
00:17:13
Che sembra astratto, ma in McLuhan ha una base sensoriale molto concreta.
00:17:20
Subito dopo la strada compare il numero, e già questo fa capire quanto il concetto
00:17:25
di medium sia largo in McLuhan.
00:17:27
Il numero, prima ancora di essere il linguaggio della scienza,
00:17:31
frammenta.
00:17:32
Cioè contribuisce a far evadere dalla dimensione tribale.
00:17:37
Ed è interessante che venga definito come estensione e separazione del senso più
00:17:42
antico: il tatto.
00:17:44
Questa cosa all'inizio spiazza un po'.
00:17:47
Poi però il testo la rende più chiara: la matematica è possibile da quando il
00:17:52
concetto omogeneo di numero scaturisce dal conteggio sulle dita delle mani e dei
00:17:56
piedi.
00:17:57
Quindi c'è una radice manipolativa, tattile.
00:18:01
Ma quella radice tattile viene astratta visivamente.
00:18:04
Il mondo antico vedeva i numeri come derivazioni magiche e li associava alle
00:18:09
proprietà delle cose fisiche.
00:18:11
La scienza moderna, per analogia, riduce gli oggetti a quantità numeriche.
00:18:17
Insomma il numero separa, astrae, rende comparabile ciò che prima apparteneva
00:18:22
all'esperienza compatta delle cose.
00:18:26
Nel giornalismo moderno, dice il testo, i numeri sono sempre più importanti e
00:18:30
producono un effetto di icona quando vengono nominati.
00:18:34
L'esempio è semplice: "Mario Rossi, 46 anni, è sfuggito a una rapina".
00:18:39
Quel "46 anni" non è un dettaglio neutro, funziona come un marcatore immediato,
00:18:45
quasi visivo, di identità sociale e narrativa.
00:18:50
E McLuhan vede l'America come il paese dei numeri e delle statistiche,
00:18:55
proprio per il suo contatto con una cultura industriale.
00:18:58
Dove c'è industria, ci sono misurazione, standardizzazione,
00:19:03
conteggio, serie, comparazione.
00:19:06
Il numero diventa una forma generale di organizzazione.
00:19:11
Però poi arriva la svolta elettrica.
00:19:13
Nell'era del calcolatore elettronico, alle cifre si sostituiscono il sì e il no.
00:19:19
E così i numeri vengono riportati a una unità, diciamo organica,
00:19:24
imponendo rapporti che non sono più visualizzabili come prima e che dipendono dalla
00:19:29
velocità istantanea.
00:19:31
Questa è la parte in cui il testo insiste sul detronizzamento della vista.
00:19:36
La tecnologia elettrica toglie alla vista il suo primato e restituisce la
00:19:41
sinestesia, cioè una implicazione di tutti i sensi e delle loro relazioni
00:19:47
strettissime.
00:19:49
È quasi un ritorno, ma su un altro piano, rispetto alle forme precedenti.
00:19:55
E infatti la linearità e il punto di vista non servono più alla nuova matematica e
00:20:00
alla nuova fisica, mentre erano essenziali per concepire lo spazio uniforme
00:20:05
euclideo.
00:20:06
Qui il numero non è più soltanto fila, allineamento, prospettiva.
00:20:11
Diventa rapporto istantaneo, struttura non direttamente figurabile.
00:20:16
Il testo aggiunge anche una nota affascinante: i numeri potrebbero aver preceduto la
00:20:21
scrittura, ma non lo stress visivo da cui nasce anche la scrittura.
00:20:26
Quindi, pur essendo forse più antichi, numeri e scrittura sarebbero in qualche modo
00:20:31
figli della stessa pressione verso l'astrazione visiva.
00:20:36
Poi ci sono due punti storici interni al discorso, molto belli.
00:20:40
Secondo Leibniz, il sistema binario zero e uno rifletteva l'immagine della
00:20:45
creazione, dove dal nulla si creano tutte le cose.
00:20:50
E la scoperta dello zero viene collegata al XIII secolo, dalla parola araba sifr,
00:20:56
lacuna o vuoto, poi latinizzata e italianizzata in zero.
00:21:03
Unendo lo zero alla prospettiva e al punto di fuga rinascimentale,
00:21:07
si determina un nuovo spazio visivo.
00:21:09
La stampa, inoltre, conferisce allo zero anche un valore di infinito,
00:21:14
per analogia con l'idea di ripetizione illimitata indotta dai caratteri mobili.
00:21:19
E persino il calcolo infinitesimale viene incoraggiato dall'uniformità e dalla
00:21:24
ripetibilità dei prodotti a stampa.
00:21:28
C'è anche l'osservazione sui media come se fossero capaci di indurre una episteme,
00:21:34
una forma di isomorfismo.
00:21:36
E, rovesciando il quadro, il testo ricorda che trasporre media diversi provocò una
00:21:43
crisi della matematica nella Grecia antica, per esempio quando si cercò di risolvere
00:21:48
paradossi come Achille e la tartaruga affrontando in modo tattile uno spazio visivo,
00:21:54
come se il numero dovesse appartenere direttamente all'universo fisico.
00:21:59
È un finale apertissimo, più che una chiusura.
00:22:03
Perché con zero, binario, prospettiva, stampa e ritorno della
00:22:09
sinestesia nell'età elettrica, McLuhan ci lascia proprio sul bordo di una
00:22:15
trasformazione del pensiero oltre che dei media.
00:22:19
E noi ci fermiamo qui, su questo bordo.
00:22:22
Nella prossima puntata si riparte da lì, seguendo ancora queste estensioni una per
00:22:27
una.
00:22:27
Grazie per l'ascolto.
00:22:29
A presto, ciao.
00:22:31
Ciao.

