Scopri l'innovativo quadro di riferimento MyATOF, ideato per analizzare le esigenze delle persone con disabilità uditive. Scopri le sue sei aree chiave e come i metodi partecipativi con utenti reali migliorino la valutazione delle tecnologie assistive.
Questo episodio è prodotto dall' Università del Salento con il supporto di tecnologie di Intelligenza Artificiale. Le voci presenti sono sintetiche e/o clonate artificialmente, così come i dialoghi e parte della realizzazione sonora del podcast.
Tutti i contenuti sono sottoposti a supervisione e verifica umana continua, al fine di garantire accuratezza, affidabilità e qualità delle informazioni condivise.
00:00:08
Ciao a tutti, bentornati su "Metodi e strumenti per l'analisi dei bisogni delle
00:00:14
persone con disabilità uditiva".
00:00:17
Io sono Debora e oggi con Marco vi portiamo dentro il framework MyATOF:
00:00:24
un modo innovativo per capire come davvero rispondere ai bisogni delle persone con
00:00:31
disabilità uditiva.
00:00:33
Ok, aspettate... perché anche io mi emoziono un po' quando si tratta di tecnicismi,
00:00:40
ma ci provo!
00:00:41
L'analisi dei bisogni, in fondo, è un processo che sembra semplice e
00:00:47
invece... è un vero lavoro di ascolto.
00:00:51
Si tratta di sistematizzare e codificare quello che emerge dalle esperienze delle
00:00:58
persone - non solo degli utenti, ma anche di chi sta intorno: familiari,
00:01:05
operatori, sviluppatori.
00:01:07
In pratica, è un grande cerchio che cerca di migliorare servizi a partire dalle
00:01:14
storie di tutti i giorni.
00:01:16
Già, Debora, e la cosa fondamentale, anche un po' la cosa bella,
00:01:20
è proprio questo coinvolgimento attivo.
00:01:23
Non è che si prende una tecnologia e si pensa "ok, fatto".
00:01:27
No: ci si mette lì, si indaga la vita concreta.
00:01:31
E le aree principali?
00:01:33
Beh, parliamo di attività quotidiane - che sembra banale ma non lo è -,
00:01:37
poi tutta la parte di comunicazione, la mobilità, i diritti umani,
00:01:41
l'esperienza vera col servizio e, attenzione, anche la valutazione costi-benefici.
00:01:47
Perché alla fine, i bisogni non sono solo teorici, sono vite vere che cercano un
00:01:52
equilibrio tra cosa serve e cosa è davvero accessibile.
00:01:56
Esatto.
00:01:57
E a volte secondo me è fondamentale proprio mettere insieme le voci: utente,
00:02:03
famiglia, tecnico, persino chi gestisce i servizi.
00:02:08
Non si finisce mai di raccogliere prospettive.
00:02:11
Ah, toglietemi il microfono se uso troppi esempi, ma per me è proprio lì che si
00:02:17
gioca la differenza.
00:02:19
Dobbiamo chiederci: cosa serve davvero, cosa manca, e come le persone vivono le loro
00:02:26
tecnologie ogni giorno?
00:02:28
Allora, il cuore della puntata: il framework MyATOF.
00:02:33
È uno strumento che viene dall'Australia e, attenzione, nasce proprio con un metodo
00:02:38
partecipativo.
00:02:39
Cioè, sono stati gli utenti stessi delle tecnologie assistive a dire la loro sulla
00:02:44
struttura dello strumento, sulle domande, sulle priorità.
00:02:48
Niente calate dall'alto, ogni passaggio nasce dal basso.
00:02:53
Ecco, questa cosa mi affascina sempre: la possibilità che siano le persone a
00:02:59
raccontarsi e non solo a rispondere a domande fisse.
00:03:03
Le sei aree, che poi sono i sei "My" del framework, secondo me sono una
00:03:10
specie di mappa del vivere quotidiano: MySource - i prodotti usati e gli adattamenti
00:03:17
ambientali; MyOutcome - come la tecnologia ha davvero cambiato la
00:03:23
partecipazione nella vita; MyCost - i costi (diretti, indiretti,
00:03:30
quelli imprevisti); MyRight - se e come sono stati rispettati i
00:03:37
diritti fissati dalla Convenzione ONU; MyService - quindi tutta la
00:03:43
parte di accesso al servizio, burocrazia, attese... e infine
00:03:49
MyExperience - la soddisfazione personale, il racconto, la fatica,
00:03:56
la gioia.
00:03:57
Non dimentichiamo che uno dei pregi qui, rispetto agli strumenti più classici che
00:04:02
magari sono solo tabelle e valutazioni a punteggio, è che MyATOF può essere usato
00:04:07
dall'utente direttamente.
00:04:09
Oppure anche con il supporto di un caregiver.
00:04:11
Così si riesce a raccogliere dati sia qualitativi sia quantitativi.
00:04:16
E c'è un collegamento forte con standard internazionali - tipo l'ICF e la
00:04:20
Convenzione ONU - così che quello che viene fuori non resta "cosa personale",
00:04:26
ma può dialogare anche col mondo scientifico e coi servizi pubblici.
00:04:30
Sai Marco, è un po' come quando colleziono microfoni e poi cerco di farmi raccontare
00:04:37
la loro storia.
00:04:39
Le voci vere, i dettagli, sono quelli che fanno la differenza.
00:04:45
MyATOF secondo me è come un diario condiviso: unisce la
00:04:51
numerica agli aspetti narrativi, e dà finalmente valore al contributo diretto delle
00:04:58
persone.
00:04:59
Parliamo degli usi veri e propri.
00:05:02
MyATOF è stato applicato a tantissimi contesti e disabilità: non solo
00:05:09
sordità, ma anche sordocecità, lesioni cerebrali acquisite,
00:05:15
disabilità multisensoriali, perfino poliomielite.
00:05:20
Si vede che il framework è flessibile, perché le domande cambiano a seconda delle
00:05:26
situazioni ma mantengono sempre il focus sulla persona.
00:05:31
Guarda, ti racconto un episodio che mi è rimasto impresso.
00:05:35
Una volta ho intervistato un utente sordo che aveva iniziato a usare MyATOF insieme
00:05:39
alla sua famiglia, perché era molto scettico sulle possibilità di essere ascoltato
00:05:44
davvero.
00:05:45
Poi, col passare delle settimane, ha iniziato a sentirsi parte del processo.
00:05:49
Per lui, le domande del framework - quelle sui diritti, sulle difficoltà concrete,
00:05:54
sui costi - sono state l'occasione per far emergere non solo i problemi ma anche le
00:05:59
soddisfazioni.
00:06:00
Ha detto che finalmente poteva dare un senso a tutto il percorso e vedere anche i
00:06:05
miglioramenti.
00:06:06
E qui mi viene da dire: avere domande davvero pensate per chi risponde cambia tutto.
00:06:13
Alcuni esempi sono su adattamenti ambientali: "cosa ti aiuta davvero in
00:06:20
casa o al lavoro?"
00:06:23
oppure "in quali aree la tecnologia assistiva ti fa sentire più
00:06:29
partecipe?".
00:06:30
Molto interessante pure la parte sui diritti: se con quella protesi o
00:06:37
quel servizio è stato possibile, ad esempio, comunicare meglio o difendere un
00:06:44
proprio diritto sancito dall'ONU.
00:06:47
Sì, e la forza del framework è che tiene traccia nel tempo: così è possibile
00:06:52
misurare se ci sono stati progressi con una tecnologia o se qualcosa va migliorato,
00:06:57
senza lasciare niente al caso.
00:06:59
Il feedback è continuo e permette anche di personalizzare meglio le soluzioni.
00:07:04
Passiamo un po' dalla teoria alla pratica: come si integra davvero MyATOF?
00:07:09
Prima cosa: serve formare e sensibilizzare chi lo deve usare.
00:07:13
Non basta avere lo strumento: ci vuole una squadra preparata e motivata,
00:07:18
in grado di creare un dialogo vero con gli utenti.
00:07:21
Infatti, e qui è importantissimo costruire protocolli di collaborazione tra
00:07:28
tutti: utenti, sviluppatori, stakeholder.
00:07:32
Il percorso migliore nasce se ognuno può dire la sua e il feedback è raccolto
00:07:39
davvero, non solo formalmente.
00:07:42
Poi, una volta che il modello entra in una struttura, bisogna documentare ogni fase
00:07:49
e - se serve - adattare lo strumento alle esigenze che emergono strada facendo.
00:07:56
Sì, io credo che l'elemento chiave sia proprio la flessibilità.
00:08:00
Queste non sono checklist bloccate, ma punti di discussione attorno a cui costruire
00:08:05
casi pilota.
00:08:06
E spesso la cosa buona che succede è che emergono difficoltà che non si erano
00:08:10
previste: ed è lì che si cresce.
00:08:13
I casi pilota sono una miniera di idee per migliorare lo strumento.
00:08:18
Un'altra cosa importante nel MyATOF: il miglioramento continuo.
00:08:24
Non è uno di quei modelli che si usano una volta e poi basta.
00:08:29
Serve implementare sistemi di feedback regolari: ogni utente e stakeholder può dire
00:08:36
come sta andando, cosa cambierebbe, dove vede dei punti deboli.
00:08:42
E questi dati, raccolti nel tempo, diventano una base preziosa per adattare lo
00:08:47
strumento.
00:08:48
Ogni ciclo migliora il modello, lo rende più vicino alle realtà che cambia.
00:08:52
E la cosa migliore sarebbe avere team multidisciplinari che analizzano insieme i
00:08:57
risultati, condividono buone prassi e sperimentano innovazioni.
00:09:01
Così il framework cresce con la comunità che lo usa.
00:09:05
Vero, e il bello è che se funzioni in questo modo, il modello rimane sempre
00:09:11
"vivo": muta insieme alle esigenze della vita reale, accoglie le idee nuove e
00:09:18
non si irrigidisce mai.
00:09:21
Un passaggio chiave per un'implementazione vera è la formazione.
00:09:25
Non serve solo spiegare come usare MyATOF, ma creare programmi formativi mirati al
00:09:31
personale coinvolto nella valutazione delle disabilità uditive.
00:09:35
Eh sì, e in questi programmi la parte pratica è fondamentale.
00:09:40
Workshop, role-playing, casi simulati: solo così chi lavora nelle
00:09:47
strutture può davvero capire quali sono le domande giuste da fare e come rispondere
00:09:53
alle esigenze degli utenti senza imporsi.
00:09:57
Anche le guide e il materiale didattico devono essere puntuali,
00:10:03
pratici, adattabili all'esperienza quotidiana.
00:10:07
Senza dimenticare che la formazione serve anche a diffondere una cultura della
00:10:11
sensibilità, non solo della valutazione tecnica.
00:10:15
Sapere ascoltare è importante quanto sapere applicare i protocolli.
00:10:20
Mi permetto di ripeterlo: la formazione va studiata a fondo.
00:10:26
Bisogna calarsi nella realtà di chi userà il framework.
00:10:30
Le regole servono, ma aiuta molto simulare le situazioni reali,
00:10:36
allenarsi con role-playing, casi pratici.
00:10:40
E ogni struttura può cucirsi il proprio corso su misura, magari con materiali
00:10:46
aggiornati secondo le nuove esigenze che emergono.
00:10:51
Concordo.
00:10:52
Praticità e chiarezza.
00:10:54
Solo se il personale si sente tranquillo nell'usare lo strumento,
00:10:58
poi lo adotta davvero e la routine di valutazione si rinnova dal basso.
00:11:02
Tutto il team, dal caregiver all'operatore sociale, deve esser formato su misura.
00:11:07
Chiudiamo il cerchio: come si integra effettivamente MyATOF nelle valutazioni già
00:11:12
esistenti?
00:11:14
Serve un piano di implementazione chiaro, step by step, che abbia cura sia della
00:11:19
formazione sia delle risorse necessarie.
00:11:22
Non va improvvisato.
00:11:24
E poi, servono indicatori precisi per capire se il framework funziona davvero.
00:11:30
Quindi strumenti di monitoraggio, misurare i risultati nel tempo,
00:11:35
ma anche farsi domande giuste su cosa migliorare.
00:11:40
Le sessioni di feedback, regolari, aiutano moltissimo a intercettare esigenze
00:11:46
nuove e a far crescere il modello nel tempo.
00:11:50
Esatto, e questi momenti di confronto permettono di non perdere mai di vista il vero
00:11:55
obiettivo: mettere al centro la persona e la sua esperienza concreta,
00:12:00
non la teoria astratta.
00:12:01
Un piano dettagliato va costruito tenendo conto di tutti i passaggi: dalla
00:12:07
formazione del personale alle risorse logistiche.
00:12:12
E la valutazione deve essere continua - indicatori chiari, strumenti di controllo,
00:12:18
e sessioni periodiche di confronto con utenti e stakeholder.
00:12:24
Proprio così.
00:12:25
La revisione iterativa permette di adattare il modello mentre si usa e di capire
00:12:30
anche dove intervenire per aumentare efficacia e funzionalità.
00:12:35
Niente va dato per scontato, tutto può essere rivisto e migliorato.
00:12:39
Qui si entra nel vivo della strategia: per adottare il framework MyATOF davvero,
00:12:44
serve un piano puntuale che includa formazione, risorse e supporto costante.
00:12:49
Non basta portare uno strumento nuovo: bisogna farlo funzionare bene,
00:12:54
giorno dopo giorno.
00:12:55
E poi, stabilire indicatori di performance che abbiano senso: cosa significa per
00:13:01
questa struttura "efficacia"?
00:13:04
Se non si misura, si rischia di perdere la rotta o di non intercettare le criticità.
00:13:11
Per questo servono anche momenti periodici di ascolto, raccolta feedback e
00:13:17
adattamento.
00:13:18
Ed è importante che sia una routine.
00:13:20
Non "facciamo una volta e poi basta".
00:13:23
Il feedback continuo rende il modello sempre più vicino ai bisogni reali.
00:13:28
Quando si parla di piano di adozione, parliamo proprio di tutta la struttura:
00:13:34
sessioni di formazione, materiali pronti da usare, supporto concreto per il
00:13:40
personale.
00:13:41
Così il team sente il framework come "proprio" e non impacchettato dall'alto.
00:13:48
Indicatori chiari - senza quelli non sappiamo se stiamo andando bene o no!
00:13:53
E ogni tanto una bella sessione di feedback con chi lo usa davvero,
00:13:57
non solo i dirigenti: serve ascoltare chi è a contatto con la realtà delle persone
00:14:02
ogni giorno.
00:14:04
Mi piace vedere i miglioramenti come un lavoro corale: tutti danno la propria nota,
00:14:11
e il risultato finale è sempre più vicino alla vera armonia.
00:14:16
Poi c'è la tenuta nel tempo: valutare l'impatto reale e garantire la sostenibilità.
00:14:22
Qui il monitoraggio deve essere continuo, con incontri regolari per vedere cosa
00:14:27
funziona e cosa va aggiornato, anche a distanza di anni.
00:14:31
Assolutamente.
00:14:33
Le strategie di sostenibilità servono a non perdere quello che di buono si
00:14:37
costruisce: formazione continua, aggiornamenti, adattamento alle risorse e alle
00:14:44
normative che cambiano.
00:14:46
È un po' come tenere vivo un giardino: se non lo curi, va in rovina,
00:14:52
se lo segui, diventa sempre più ricco.
00:14:55
Il bello è che la struttura rimane, ma il contenuto si evolve con le persone che la
00:15:00
usano.
00:15:00
Ci vuole metodo, ma anche capacità di ascoltare cambiamenti e innovare quanto basta.
00:15:06
Di nuovo: piano dettagliato, formazione, risorse.
00:15:12
La chiave è la valutazione nel tempo, per non lavorare mai in astratto.
00:15:19
Ogni feedback raccolto è un punto in più per rendere il modello affidabile e
00:15:25
centrato sulla persona, oggi come domani.
00:15:29
Infatti le sessioni di confronto con utenti e stakeholder sono la vera garanzia di
00:15:34
efficacia: ogni ciclo di valutazione "aggiusta il tiro" e permette al modello di
00:15:39
adattarsi davvero alle emergenze del contesto o ai nuovi bisogni.
00:15:44
Ma allora, come si misura l'efficacia?
00:15:47
Bisogna porsi davvero delle domande semplici e chiare: il servizio è migliorato?
00:15:52
Gli utenti sono più soddisfatti?
00:15:54
E raccogliere dati sistematici, con questionari, interviste,
00:15:58
osservazioni durante e dopo l'applicazione del framework.
00:16:02
E servono analisi periodiche: magari segmentando i risultati per capire dove
00:16:08
intervenire, come adattare strategie e mantenere sempre alto il livello di
00:16:14
servizio.
00:16:16
Niente formula magica: serve tanta attenzione e prontezza a cambiare.
00:16:23
La misurazione non è un obbligo burocratico, ma una bussola che aiuta a non
00:16:28
smarrirsi nella routine.
00:16:30
Pensiamo al futuro: se il MyATOF funziona, bisogna mantenerlo e farlo crescere!
00:16:37
Serve pensare a risorse a lungo termine, partnership con enti pubblici,
00:16:43
fondazioni, stakeholder.
00:16:45
E magari anche a team di coordinamento per formazione, aggiornamenti,
00:16:51
adattamenti continui.
00:16:53
Sì, perché solo così il framework può scalare, adattarsi a nuovi contesti,
00:16:58
integrare cambiamenti normativi e tecnologici.
00:17:01
La sostenibilità non è solo finanziaria: è anche saper innovare e collaborare nel
00:17:06
tempo.
00:17:07
Strategia ultima, ma fondamentale: una fase pilota con ambienti specifici e gruppi
00:17:12
ristretti di utenti.
00:17:14
Testare sul campo, osservare cosa funziona, dove si inceppa il meccanismo.
00:17:18
Definire obiettivi e strumenti di valutazione prima di partire è essenziale.
00:17:25
Poi incontri di revisione periodica, perché raccogliere dati non basta: servono
00:17:32
confronto e voglia di ottimizzare strada facendo.
00:17:36
Esatto, Debora.
00:17:38
E qui torna il senso di comunità: il modello cresce solo se tutti "ci mettono mano"
00:17:43
e condividono le esperienze.
00:17:45
E per chiudere il cerchio: portare MyATOF nelle strutture reali vuol dire formare
00:17:51
con attenzione il personale, offrire protocolli operativi precisi,
00:17:56
materiali facili da consultare, e testare davvero lo strumento in casi pilota.
00:18:03
Con il feedback di chi usa il sistema ogni giorno, si potranno adattare strumenti e
00:18:08
processi alle vere necessità che emergono.
00:18:11
Solo così la tecnologia assistiva diventa davvero alleata delle persone,
00:18:16
non solo qualcosa di "dato dall'alto".
00:18:19
Ecco, era proprio questo il viaggio che volevamo proporvi oggi: un modello che
00:18:26
cresce ascoltando e sperimentando, un servizio che mette la persona davvero al
00:18:33
centro.
00:18:34
Grazie Marco per il confronto e grazie a chi ci ha seguiti.
00:18:40
Grazie a te Debora, e grazie a tutti.
00:18:43
Ci sentiamo al prossimo episodio, con nuove storie e strumenti per rendere
00:18:47
l'assistenza sempre più vicina ai bisogni reali.

