Scopri l’evoluzione storica delle associazioni per persone con disabilità uditiva, dall’attivismo alle conquiste per la cultura sorda. Un viaggio che celebra il ruolo fondamentale del movimento dal basso e la battaglia per il riconoscimento della LIS.
Questo episodio è prodotto dall' Università del Salento con il supporto di tecnologie di Intelligenza Artificiale. Le voci presenti sono sintetiche e/o clonate artificialmente, così come i dialoghi e parte della realizzazione sonora del podcast.
Tutti i contenuti sono sottoposti a supervisione e verifica umana continua, al fine di garantire accuratezza, affidabilità e qualità delle informazioni condivise.
00:00:11
Oggi ci addentriamo in un tema che a me sta particolarmente a cuore: il cuore,
00:00:16
appunto, delle associazioni sorde.
00:00:19
Marco, ti confesso che il mondo dell'associazionismo mi ha sempre affascinata,
00:00:26
perché è proprio lì che i cambiamenti reali hanno iniziato a prendere forma per chi
00:00:32
aveva disabilità uditive.
00:00:34
Si parla di un percorso che parte addirittura dall'Ottocento,
00:00:39
no?
00:00:39
Dove le prime rivendicazioni erano appunto dal basso, direttamente dai portatori di
00:00:46
interesse.
00:00:47
All'inizio, si trattava di lotte per i diritti fondamentali,
00:00:52
ma col tempo queste battaglie si sono ampliate fino a includere l'inclusione
00:00:58
scolastica, quella lavorativa, e - importantissimo - la promozione di una vera
00:01:05
cultura sorda.
00:01:07
Ricordo, la prima volta che ho intervistato un attivista ENS,
00:01:12
c'era questo orgoglio palpabile mentre raccontava il lungo cammino per il
00:01:18
riconoscimento ufficiale della LIS.
00:01:21
Era come se ogni parola portasse il peso di decenni di battaglie.
00:01:28
È stata un'emozione incredibile, quasi da pelle d'oca.
00:01:34
Già, Debora, e aggiungo che il ruolo delle associazioni va oltre la difesa dei
00:01:38
diritti.
00:01:39
Offrono supporto concreto, sia educativo sia pratico.
00:01:42
Hanno iniziato con l'aiutare sul fronte scolastico, ma oggi parliamo di servizi che
00:01:47
accompagnano le persone in ogni fase della vita: educazione,
00:01:51
lavoro, accessibilità a informazioni e servizi.
00:01:54
E c'è anche la funzione politica, perché sono spesso l'interlocutore privilegiato
00:01:58
delle istituzioni quando si parla di disabilità uditiva.
00:02:02
Insomma, hanno dato voce e strumenti concreti a una comunità che rischiava di essere
00:02:07
invisibile.
00:02:09
Entrando nello specifico, in Italia il panorama è ricco e per nulla omologato.
00:02:14
L'ENS, per esempio, nata nel 1932, è diventata un punto di riferimento
00:02:19
imprescindibile per la promozione della LIS.
00:02:22
E proprio l'ENS portò avanti la battaglia che, nel 2021, ha portato al
00:02:27
riconoscimento ufficiale della LIS come lingua dei segni italiana,
00:02:31
tramite un decreto legge.
00:02:33
È stata una svolta importantissima per la comunità sorda, una specie di
00:02:37
consacrazione culturale e civile.
00:02:41
Assolutamente.
00:02:42
Poi c'è la FIADDA, che invece ha una specializzazione particolare: si concentra
00:02:49
tantissimo sull'inclusione scolastica, sulla riabilitazione precoce e sui temi
00:02:56
come protesi, impianti uditivi e il supporto alle famiglie,
00:03:01
non solo ai bambini ma anche agli adolescenti.
00:03:05
Ho trovato interessante come FIADDA sia quasi un faro per genitori che si
00:03:12
trovano spaesati di fronte a una diagnosi di ipoacusia nei figli.
00:03:18
Offrono non solo informazioni tecniche ma anche ascolto e
00:03:24
orientamento.
00:03:27
E non dimentichiamo l'APIC, che segue soprattutto chi sceglie il percorso delicato
00:03:31
dell'impianto cocleare.
00:03:33
Loro, come associazione, si sono specializzati nell'accompagnare le persone
00:03:38
attraverso tutte le fasi di questo intervento - non solo dal punto di vista medico,
00:03:42
ma anche psicologico e informativo.
00:03:45
È una presa in carico che aiuta a superare paure e dubbi che ovviamente non sono
00:03:50
solo tecnici.
00:03:52
E se allarghiamo lo sguardo a livello europeo, troviamo due realtà chiave: la
00:03:58
EUD, cioè l'European Union of the Deaf, e la European Federation of Hard
00:04:05
of Hearing.
00:04:06
Sono nate entrambe negli anni Ottanta e lavorano come filo conduttore tra le varie
00:04:13
associazioni nazionali, connesse a ventisette Stati membri.
00:04:19
L'EUD in particolare porta avanti il diritto all'uso della lingua dei
00:04:25
segni, mentre l'altra federazione è molto attiva su fronti
00:04:31
tecnologici, per esempio la promozione della sottotitolazione.
00:04:37
E qui Marco, so che tu hai qualche esperienza sulle innovazioni accessibili in giro
00:04:44
per l'Europa...
00:04:46
Guarda, uno degli aspetti più belli che ho notato in città come Berlino o Copenaghen
00:04:50
è un'attenzione crescente a rendere i servizi pubblici accessibili: app per
00:04:55
radiotaxi dedicate, supporti di sottotitolazione ovunque, interpretariato LIS anche
00:05:01
in ospedali.
00:05:02
Non è tutto perfetto eh, però l'esperienza di accessibilità digitale si sente anche
00:05:08
solo attraversando una stazione o acquistando un biglietto...
00:05:12
Sono piccoli passi, ma fanno tutta la differenza per chi ha una disabilità uditiva.
00:05:18
E i progetti di sottotitolazione digitale stanno davvero cambiando la quotidianità!
00:05:23
Meno barriere, più autonomia.
00:05:27
È il classico esempio di come tecnologia e innovazione sociale possano correre
00:05:32
insieme...
00:05:34
quando c'è la volontà.
00:05:36
Sì, ma non possiamo ignorare che restano ancora molte barriere.
00:05:40
A volte sono le infrastrutture a non essere al passo, altre volte le normative sono
00:05:44
troppo generiche.
00:05:46
Manca ancora una reale uniformità nell'accesso a servizi pubblici per tutte le
00:05:50
persone con disabilità uditiva.
00:05:53
E qui entrano in gioco le politiche e la sensibilizzazione,
00:05:57
servono incentivi concreti e una spinta costante all'innovazione tecnologica.
00:06:02
Già, e mi capita spesso di sentire storie di persone che lottano per una
00:06:07
normalissima comunicazione al lavoro o in ambito scolastico.
00:06:13
Senza parlare di quante poche campagne di sensibilizzazione mirata si vedano sui
00:06:19
media.
00:06:20
Le competenze professionali e una vera cultura dell'inclusione devono ancora
00:06:27
crescere tanto, specie a livello diffuso e non solo nelle città grandi.
00:06:34
A proposito di futuro, Marco, quanto sei tecnologico da uno a dieci?
00:06:39
Io ammetto che a forza di microfoni vintage ho scoperto quanto gli strumenti
00:06:45
evolvano, ma oggi esistono dispositivi di assistenza uditiva connessi allo
00:06:51
smartphone e app che interpretano o sottotitolano in tempo reale.
00:06:57
Sembra fantascienza ma è la realtà.
00:07:01
Proprio così!
00:07:02
Collaborare con sviluppatori per creare app più efficienti e intuitive fa una
00:07:06
differenza gigante nella comunicazione di ogni giorno.
00:07:09
E ci sono già progetti pilota di realtà aumentata e virtuale che stanno testando
00:07:14
ambienti immersivi, soprattutto nelle scuole e nei luoghi di lavoro.
00:07:18
Non è solo tecnologia per la tecnologia, serve a rendere la partecipazione concreta
00:07:23
e meno faticosa.
00:07:25
Ci sono normative che hanno davvero spianato la strada, basta pensare al
00:07:29
riconoscimento della LIS in Italia.
00:07:31
Però, spesso, le leggi restano sulla carta.
00:07:34
Serve un controllo e, soprattutto, coinvolgere direttamente le persone sorde nelle
00:07:39
scelte politiche che le riguardano.
00:07:42
Così si progettano cose che davvero servono, non solo soluzioni astratte.
00:07:48
Sono d'accordo.
00:07:49
E su questo, credo sia fondamentale creare strumenti di monitoraggio per capire se
00:07:55
le politiche vengono applicate davvero.
00:07:58
Solo così si protegge il diritto reale all'accesso, non solo quello formale.
00:08:05
Una delle chiavi per cambiare davvero le cose?
00:08:07
Corsi per chi lavora in ambito educativo, sanitario, e anche pubblico.
00:08:13
Capire il mondo della disabilità uditiva richiede anche empatia,
00:08:18
non sono solo nozioni.
00:08:21
E poi campagne nelle scuole, nei media, nei luoghi pubblici: se la cultura sorda
00:08:28
entra nel quotidiano, il rispetto arriva molto prima delle leggi.
00:08:34
E aggiungerei la formazione alle famiglie, agli operatori sociali.
00:08:37
Spesso sono loro il primo punto di contatto con bambini o adulti sordi e la qualità
00:08:42
del dialogo può davvero fare la differenza.
00:08:46
Non è mai troppo tardi per mettere in campo nuove attività formative,
00:08:49
nemmeno se sembrano ripetitive.
00:08:52
Ogni ciclo di formazione è un'occasione per aggiornare competenze e far emergere
00:08:56
nuovi bisogni.
00:08:58
Le campagne di sensibilizzazione, soprattutto a scuola e sui media,
00:09:02
sono la base per scardinare stereotipi che resistono ancora oggi.
00:09:07
Sì, e lavorare per valorizzare la LIS dentro e fuori dalla scuola è una delle
00:09:13
priorità.
00:09:13
Senza parlare della formazione per chi sta vicino ai ragazzi sordi: famiglie,
00:09:20
operatori, insegnanti.
00:09:22
Il supporto efficace passa proprio da qui.
00:09:27
Mi viene sempre da pensare che la LIS, se insegnata fin dalle scuole dell'infanzia,
00:09:33
cambierebbe la vita a moltissime persone.
00:09:36
Non solo ai ragazzi sordi, ma anche ai compagni e agli insegnanti che imparano
00:09:43
modi diversi di comunicare - e quindi anche di ascoltare.
00:09:49
Assolutamente, e i workshop con professionisti dei settori della salute,
00:09:53
dell'istruzione e del pubblico aiutano davvero a scoprire strategie nuove e
00:09:57
inclusive.
00:09:58
Puoi anche chiamare in causa leader di pensiero o influencer,
00:10:02
così da portare messaggi forti dove arrivano più persone, non solo chi già vive
00:10:06
questa realtà.
00:10:08
Approfondire la LIS nelle scuole è fondamentale, ma anche farlo attraverso attività
00:10:12
pratiche, non solo lezioni frontali.
00:10:15
Così studenti e docenti toccano con mano cosa vuol dire comunicare in modo diverso.
00:10:20
Seminari e workshop sono strumenti validissimi anche per chi già lavora sul campo.
00:10:25
E qui le campagne mediatiche fanno la loro parte: più se ne parla,
00:10:29
più cresce la sensibilità collettiva.
00:10:33
Poi vedere influencer e testimonial che parlano di questi temi aiuta a
00:10:38
normalizzarli, a renderli familiari.
00:10:41
Si crea empatia anziché distanza - e la cultura sorda diventa parte della
00:10:48
società, non più una nicchia da proteggere.
00:10:52
Un'altra strada efficace?
00:10:53
Costruire reti.
00:10:55
Quando associazioni, enti pubblici, privati lavorano insieme,
00:11:01
si condividono risorse e buone pratiche.
00:11:04
Da qui nascono iniziative di impatto: workshop, tavole rotonde,
00:11:10
anche conferenze dove il dialogo non è solo teoria ma prende forma vera.
00:11:17
E nei progetti congiunti, specialmente quelli con famiglie e persone sorde coinvolte
00:11:21
nella progettazione, si riesce a fare il salto di qualità.
00:11:25
Non ci sono interventi blindati dall'alto: c'è ascolto e scambio.
00:11:29
Così la formazione, la sensibilizzazione e anche l'innovazione tecnologica sono
00:11:35
pensate su misura, partendo dai bisogni reali.
00:11:39
Parlare di coinvolgimento vero vuol dire anche creare forum e consultazioni
00:11:43
pubbliche dove chi vive sulla propria pelle la disabilità uditiva può farsi sentire.
00:11:48
Sono momenti fondamentali per definire priorità e azioni concrete,
00:11:52
non solo principi teorici.
00:11:55
Sì, e sarebbe utile anche prevedere incentivi, per esempio per aziende che adottano
00:12:01
tecnologie inclusive.
00:12:03
È una maniera per diffondere buone pratiche e garantire accessibilità reale e non
00:12:09
solo annunciata sui depliant politici.
00:12:12
E sensibilizzare chi decide, i politici stessi, su quanto sia importante
00:12:18
concretizzare questi diritti.
00:12:21
Qui serve un ulteriore salto: mettere davvero insieme associazioni e
00:12:27
istituzioni, organizzare tavoli di confronto, creare piattaforme
00:12:33
digitali di scambio di best practice.
00:12:36
Sono strumenti semplici, ma spesso mancano, e invece permetterebbero di non
00:12:43
reinventare ogni volta la ruota a livello nazionale.
00:12:48
E l'advocacy politica: ha un ruolo fondamentale per sostenere normative efficaci e
00:12:53
reali incentivi per soluzioni inclusive.
00:12:56
Bisogna andare oltre le dichiarazioni di principio e chiedere scelte chiare - anche
00:13:01
perché, diciamocelo, la spinta delle associazioni è spesso stata il grimaldello per
00:13:06
cambiare le cose da dentro.
00:13:09
Altra questione decisiva: sviluppare e finanziare progetti digitali,
00:13:13
come app di interpretariato automatico o sottotitolazione istantanea che funzionino
00:13:18
davvero, sull'intero territorio nazionale.
00:13:21
Sono strumenti che cambiano la vita, ma serve supporto pubblico e privato per
00:13:25
implementarli davvero ovunque.
00:13:28
Collaborare con startup e aziende tech può davvero dare una marcia in più:
00:13:33
dispositivi wearable, app sempre più smart - ma anche formazione per insegnare a
00:13:39
usarli, sia ai professionisti sia agli utenti finali.
00:13:44
Altrimenti la tecnologia rimane potenziale, non diventa realtà.
00:13:50
Torniamo sulla scuola: integrare la cultura sorda e la LIS dentro i programmi
00:13:56
scolastici di ogni livello è vitale.
00:14:00
È la base perché l'accoglienza non sia forzata, ma spontanea.
00:14:05
E parallelamente, servono iniziative mediatiche che coinvolgano anche il pubblico
00:14:12
"non tecnico".
00:14:13
Così si crea accettazione e comprensione vera delle differenze comunicative.
00:14:21
E non dimentichiamo i materiali informativi, corsi per operatori e famiglie: sono
00:14:25
strumenti concreti che aiutano tutti a gestire meglio esigenze e aspettative.
00:14:30
Non basta la buona volontà, ci vogliono anche le competenze giuste.
00:14:35
Sul fronte delle tecnologie, il futuro passa dalla collaborazione stretta tra
00:14:39
aziende tech e associazioni.
00:14:41
Solo così si creano dispositivi e app davvero inclusive e intuitive,
00:14:45
che rispondono alle esigenze vere e non solo teoriche.
00:14:50
E la formazione è essenziale anche qui: sia per operatori sia per utenti.
00:14:56
Conoscere bene come funzionano questi strumenti fa tutta la differenza.
00:15:02
Senza tralasciare l'importanza dei finanziamenti - pubblici o privati -
00:15:09
specialmente per progetti pilota in scuole, sanità, anche nel mondo del lavoro.
00:15:16
È un modo per testare, migliorare e poi diffondere su larga scala.
00:15:22
Sai cosa temo sempre, Marco?
00:15:24
Che i grandi slanci si esauriscano con il tempo.
00:15:28
Serve invece un modello di finanziamento e supporto continuo per i progetti di
00:15:34
innovazione, coinvolgendo più attori possibili, pubblici e privati.
00:15:39
Altrimenti si rischia la frammentarietà e la perdita di energie.
00:15:46
Ed è fondamentale anche misurare quanto funzionano davvero le iniziative,
00:15:50
grazie a sistemi di monitoraggio.
00:15:52
E perché la crescita sia condivisa, lo scambio di best practice tra associazioni,
00:15:57
aziende e istituzioni è l'unico modo per ottenere risultati duraturi.
00:16:03
Siamo proprio in chiusura, Debora, e mi sa che torna di nuovo il tema della
00:16:06
formazione: corsi LIS obbligatori a scuola, sensibilizzazione diffusa,
00:16:12
programmi pratici che coinvolgano davvero insegnanti, studenti e famiglie.
00:16:16
Solo così, secondo me, l'inclusione diventa vera - non una semplice parola su un
00:16:21
manifesto.
00:16:23
Ci credo tanto anch'io, Marco.
00:16:25
Perché la cultura sorda è una ricchezza enorme.
00:16:29
E raccontarla, valorizzarla, vuol dire far crescere tutta la società.
00:16:35
Grazie per aver percorso con noi questa puntata così piena di storie,
00:16:41
spunti e possibilità.
00:16:44
Chissà dove ci porterà la prossima, eh?
00:16:48
Grazie a te Debora, e a chi ci ha ascoltato fino a qui.
00:16:51
Alla prossima puntata!

