Un viaggio dalle origini ottocentesche della ginnastica terapeutica fino all’evoluzione dell’attività fisica adattata, tra riabilitazione, scuola e sport. L’episodio chiarisce anche come cambiano le parole — adattata, speciale, educazione fisica — e perché il vero punto non è la persona, ma il contesto.
Questo episodio è prodotto dall'Università del Salento con il supporto di tecnologie di Intelligenza Artificiale. Le voci presenti sono sintetiche e/o clonate artificialmente, così come i dialoghi e parte della realizzazione sonora del podcast.
Tutti i contenuti sono sottoposti a supervisione e verifica umana continua, al fine di garantire accuratezza, affidabilità e qualità delle informazioni condivise.
00:00:09
C'è una differenza enorme tra chiedersi chi può partecipare e chiedersi come si
00:00:15
costruisce un contesto in cui partecipare diventa possibile.
00:00:20
Sembra una sfumatura...
00:00:22
ma non lo è affatto.
00:00:23
È proprio lì che cambia tutto.
00:00:26
Perché nel primo caso si osserva la persona e si misurano i suoi limiti.
00:00:30
Nel secondo si osserva anche l'ambiente, le regole, gli obiettivi,
00:00:35
i modi in cui un'attività viene proposta.
00:00:38
E all'improvviso la questione non è più soltanto il corpo che manca di qualcosa,
00:00:43
ma il contesto che forse è stato pensato troppo stretto, troppo rigido,
00:00:47
troppo uguale per tutti.
00:00:50
Bentrovate e bentrovati.
00:00:51
Oggi voglio raccontare una storia che parte da lontano, dall'Europa dell'Ottocento,
00:00:56
e arriva a una parola che oggi usiamo moltissimo, ma che spesso capiamo solo a metà:
00:01:01
adattare.
00:01:02
Perché quando parliamo di attività fisica adattata non stiamo parlando di una
00:01:07
versione minore dell'attività motoria.
00:01:09
Non stiamo parlando di un'aggiunta gentile, di un favore, di una parentesi speciale.
00:01:14
Stiamo parlando di un cambio di sguardo.
00:01:17
E, se ci pensate, è un cambio di sguardo potentissimo.
00:01:21
All'inizio, l'incontro tra disabilità e attività motoria trova i suoi riferimenti
00:01:23
teorici e metodologici nel movimento della ginnastica affermatosi in Europa
00:01:23
all'inizio dell'Ottocento.
00:01:24
Un movimento che usava la pratica motoria anche per curare alcune patologie.
00:01:24
Questa è la scena di partenza: il movimento non soltanto come esercizio,
00:01:24
non soltanto come educazione del corpo, ma anche come strumento terapeutico.
00:01:24
E da lì il campo si allarga.
00:01:24
Si estende alle disabilità sensoriali, a quelle motorie, a quelle intellettive.
00:01:29
Viene utilizzato nel recupero di soldati mutilati.
00:01:29
Entra nella riabilitazione di bambini in età scolare.
00:01:30
Comincia, insomma, a spostarsi da un'idea circoscritta a
00:01:33
una
00:01:43
trama molto
00:01:51
più
00:01:51
ampia.
00:02:13
A me questa traiettoria colpisce sempre per un motivo semplice: spesso pensiamo che
00:02:19
inclusione e accessibilità siano concetti recentissimi, quasi nati ieri mattina.
00:02:25
In realtà no.
00:02:26
Hanno radici storiche.
00:02:28
Hanno alle spalle tentativi, linguaggi diversi, anche errori,
00:02:32
certo, ma pure una lunga elaborazione.
00:02:35
Nel tempo aumenta l'attenzione scientifica, aumentano le pubblicazioni,
00:02:39
cresce la consapevolezza che l'attività fisica non agisce solo sulla componente
00:02:44
fisica.
00:02:45
E qui c'è un passaggio chiave.
00:02:47
Non si tratta soltanto di forza, mobilità, coordinazione.
00:02:51
Si riconosce un impatto anche sociale, psicologico, educativo.
00:02:56
Questo vuol dire che il movimento smette di essere letto come una faccenda puramente
00:03:01
muscolare.
00:03:02
Diventa relazione.
00:03:04
Diventa possibilità di apprendimento.
00:03:07
Diventa autostima.
00:03:08
Diventa inserimento nel gruppo.
00:03:11
Diventa anche, in certi casi, contrasto all'isolamento.
00:03:16
E quando un campo di studio arriva a vedere tutto questo, non può più limitarsi a
00:03:21
chiedere: questa persona è in grado oppure no?
00:03:25
La domanda deve cambiare forma.
00:03:27
Deve diventare: quali condizioni rendono questa partecipazione sicura,
00:03:33
efficace, significativa?
00:03:36
Ecco, io credo che il cuore della questione sia lì.
00:03:39
Per anni, forse per abitudine, abbiamo ragionato come se il problema fosse da
00:03:43
correggere dentro la persona.
00:03:46
Se non riesce, si interviene sulla persona.
00:03:49
Se resta ai margini, si lavora sulla persona.
00:03:52
Se l'attività non funziona, si pensa che l'attività andasse benissimo e che il punto
00:03:57
critico fosse soltanto l'individuo.
00:03:59
L'approccio più maturo, invece, comincia a dire: un momento.
00:04:04
E se dovessimo rivedere il compito?
00:04:06
E se il problema stesse anche nelle regole, nei tempi, negli spazi,
00:04:11
nei materiali, nel modo in cui il gruppo viene organizzato?
00:04:14
È quasi una piccola rivoluzione silenziosa.
00:04:18
Non fa rumore come certi slogan, però cambia il terreno sotto i piedi.
00:04:24
Perché progettare un'attività adattata significa esattamente questo: costruire un
00:04:30
ambiente fisico e sociale che renda la pratica realmente possibile.
00:04:34
Non in astratto.
00:04:36
Non sulla carta.
00:04:38
Realmente.
00:04:39
Con attenzione alle abilità, alle condizioni di sicurezza, alle esigenze del
00:04:44
singolo.
00:04:45
E già qui si sente una tensione che poi accompagnerà tutto il percorso: separare per
00:04:51
proteggere o includere per partecipare?
00:04:54
Creare spazi dedicati o trasformare gli spazi comuni?
00:04:58
È una tensione vera, non un dettaglio terminologico.
00:05:02
E infatti ritornerà continuamente.
00:05:05
Dentro questa storia emergono tre formule che sembrano simili,
00:05:08
ma non coincidono: educazione fisica adattata, educazione fisica speciale e attività
00:05:15
fisica adattata.
00:05:17
Sembrano giochi di etichette, invece no.
00:05:19
Le parole qui orientano il modo di pensare e il modo di intervenire.
00:05:24
Partiamo dall'educazione fisica adattata.
00:05:27
Indica un programma progettato e adattato agli interessi, alle capacità e alle
00:05:33
limitazioni di studenti con disabilità, con un obiettivo molto chiaro: garantire una
00:05:38
partecipazione sicura ed efficace.
00:05:41
In origine, però, il termine adattato è stato spesso inteso come un programma
00:05:46
speciale separato dal curriculum scolastico.
00:05:49
E qui torna quella tensione di cui parlavo prima.
00:05:52
L'idea era: c'è il percorso ordinario da una parte, e poi c'è un percorso a parte,
00:05:58
costruito per chi non rientra nei parametri del gruppo generale.
00:06:03
Ora, capiamoci, questa separazione non nasce necessariamente da cattive intenzioni.
00:06:09
A volte nasce dal tentativo di offrire risposte più mirate.
00:06:13
Però il rischio è evidente: se l'adattamento coincide con la separazione,
00:06:19
allora la partecipazione comune resta fuori campo.
00:06:22
E col tempo, infatti, l'evoluzione pedagogica e normativa sposta l'attenzione verso
00:06:28
una logica di integrazione nel curriculum ordinario.
00:06:32
Non più due binari nettamente distinti, ma una competenza professionale capace di
00:06:38
creare adattamenti individualizzati dentro un contesto condiviso.
00:06:42
Questo è un punto molto importante.
00:06:45
L'educazione fisica adattata, nella sua prospettiva più matura,
00:06:49
non è semplicemente un contenitore a parte.
00:06:52
È il saper intervenire in modo flessibile sugli aspetti dell'attività fisica,
00:06:57
soprattutto rispetto agli apprendimenti cognitivi, affettivi e psicomotori.
00:07:02
Quindi non solo esecuzione tecnica, ma anche motivazione, comprensione,
00:07:08
esperienza emotiva, relazione con il compito e con il gruppo.
00:07:13
Arriva così a definirsi come una scienza che analizza il movimento,
00:07:17
identifica le limitazioni del dominio psicomotorio e sviluppa strategie didattiche
00:07:22
per rimediare alle difficoltà.
00:07:25
Però, lungo la storia, viene messo in discussione anche l'uso della parola
00:07:29
educazione.
00:07:30
Perché?
00:07:31
Perché sembrava riduttiva.
00:07:33
Sembrava restringere tutto al contesto scolastico.
00:07:37
E in effetti il movimento, la pratica corporea, lo sport, la riabilitazione,
00:07:43
il tempo libero...
00:07:45
non finiscono certo ai cancelli della scuola.
00:07:47
Da qui una soluzione concettuale interessante: ampliare il significato,
00:07:53
sostituendo il riferimento troppo stretto e aprendo a tutte le forme di attività
00:07:58
fisica.
00:07:59
È il passaggio che prepara l'idea di attività fisica adattata come termine più
00:08:04
ampio.
00:08:04
Parallelamente emerge anche l'approccio dell'educazione fisica speciale.
00:08:09
E qui la sfumatura cambia.
00:08:11
Il termine speciale offre una visione più orientata agli studenti con disabilità
00:08:16
nella loro globalità e peculiarità.
00:08:19
L'obiettivo è migliorare, potenziare, accrescere capacità motorie,
00:08:24
fisiche e sportive attraverso un piano individualizzato.
00:08:28
Si promuovono programmi strutturati in relazione alla tipologia di disabilità,
00:08:33
con l'intento di migliorare schemi motori di base, abilità motorie e,
00:08:37
come obiettivo finale, garantire una pratica costante dell'attività fisica.
00:08:43
Se volessi dirlo in modo molto semplice, senza tradire il contenuto,
00:08:47
direi così: l'educazione fisica speciale tende a circoscrivere di più metodologie e
00:08:52
dispositivi organizzati, didattici e metodologici previsti in un piano educativo
00:08:58
individualizzato.
00:08:59
L'educazione fisica adattata, invece, evolve verso una capacità di modificare
00:09:04
l'ambiente e il compito dentro una logica di maggiore integrazione.
00:09:08
Non sono due mondi totalmente opposti, però hanno accenti diversi.
00:09:12
E in questi accenti si sente bene il passaggio da una cultura centrata soprattutto
00:09:17
sulla specificità del deficit a una cultura più attenta alla partecipazione.
00:09:22
Il passaggio decisivo, però, è ancora più netto, ed è quasi filosofico prima ancora
00:09:27
che metodologico: adattare non significa correggere la persona.
00:09:33
Non significa questo.
00:09:34
Significa modificare obiettivi, regole, strategie, organizzazione e supporti
00:09:40
affinché l'attività diventi praticabile e significativa.
00:09:44
Possono essere utilizzati test specifici, supporti, assistenza individuale durante
00:09:50
l'attività.
00:09:51
Ma il punto non è riportare qualcuno a un modello unico.
00:09:54
Il punto è creare le condizioni perché quell'esperienza abbia senso e sia davvero
00:10:00
accessibile.
00:10:02
Questa cosa, confesso, a me sembra anche liberante.
00:10:06
Perché sposta il linguaggio dalla mancanza alla progettazione.
00:10:11
Dalla correzione alla possibilità.
00:10:15
E sì, lo so, detta così sembra quasi troppo elegante.
00:10:19
Poi nella pratica è complesso, richiede competenze, osservazione,
00:10:25
tempo, aggiustamenti continui.
00:10:28
Però l'idea di fondo resta fortissima: non si tratta di far entrare a forza una
00:10:33
persona in un modello già chiuso.
00:10:36
Si tratta di avere la professionalità per aprire quel modello,
00:10:40
renderlo flessibile, vivo, abitabile.
00:10:45
Quando si parla di attività fisica adattata oggi, si parla di un ambito di ricerca e
00:10:49
di intervento interdisciplinare che riguarda chi opera nell'educazione fisica,
00:10:55
nello sport, nella riabilitazione e, più in generale, nelle relazioni con persone
00:11:00
con disabilità.
00:11:01
Ma già dalle sue origini il termine è stato concepito come una specie di ombrello.
00:11:06
E questa immagine dell'ombrello è utile, perché non serve a coprire tutto
00:11:11
indistintamente.
00:11:12
Serve a includere diverse forme di pratica motoria in contesti educativi,
00:11:17
ricreativi, sportivi e riabilitativi, con l'obiettivo di facilitare accesso e
00:11:22
partecipazione lungo tutto l'arco della vita.
00:11:25
I tre punti cardine, in questa prospettiva, sono molto chiari.
00:11:29
Primo: divulgare buone prassi adatte alle esigenze del singolo.
00:11:33
Secondo: fornire indicazioni per creare un ambiente fisico e sociale che permetta di
00:11:39
includere tutti nell'attività fisica, motoria e sportiva.
00:11:42
Terzo: promuovere uno stile di vita attivo anche per persone con limitate abilità
00:11:48
psicomotorie.
00:11:49
Se li ascoltate bene, questi tre punti hanno una coerenza interna bellissima.
00:11:54
Non parlano soltanto di prestazione.
00:11:57
Parlano di pratica possibile, di ambiente, di continuità nella vita quotidiana.
00:12:03
E col tempo il concetto si amplia ulteriormente.
00:12:06
Non riguarda più solo le persone con disabilità in senso stretto.
00:12:10
Include anziani, persone con malattie organiche, persone con malattie rare.
00:12:15
Include soggetti in situazioni di disagio o di esclusione sociale,
00:12:19
come i tossicodipendenti.
00:12:20
Include bambini e ragazzi degenti in ospedale.
00:12:24
Include malati terminali.
00:12:26
Questa è un'espansione notevole, perché ci dice che l'idea di adattamento non è
00:12:31
legata unicamente a una classificazione della disabilità fisica,
00:12:35
motoria o cognitiva.
00:12:36
Riguarda tutte quelle condizioni speciali che richiedono un'attenzione maggiore,
00:12:41
anche quando dipendono dal contesto di vita e non solo da una condizione personale
00:12:46
stabile.
00:12:46
Pensate proprio all'esempio dei bambini e dei ragazzi in ospedale.
00:12:50
Lì si vede benissimo come il criterio non sia soltanto la menomazione o il deficit.
00:12:56
Conta anche l'ambiente diverso dalla quotidianità generale,
00:13:00
il contesto in cui la persona si trova, la vulnerabilità specifica della situazione.
00:13:06
Insomma, l'attività fisica adattata si definisce sempre di più non come un comparto
00:13:13
chiuso, ma come una capacità di leggere bisogni speciali in ambienti concreti.
00:13:19
E allora gli ambiti di intervento diventano molteplici.
00:13:22
In ambito educativo, quindi soprattutto nella scuola, l'obiettivo è lo sviluppo
00:13:28
integrale dell'alunno.
00:13:29
Si favorisce la pratica motoria nel modo più naturale e inclusivo possibile.
00:13:35
Si cerca di permettere la partecipazione agli obiettivi e ai compiti previsti nel
00:13:39
curriculum, migliorando accoglienza nel gruppo e inserimento psicosociale attraverso
00:13:45
metodologie efficaci e adattamenti specifici, senza snaturare l'obiettivo finale
00:13:50
dell'attività.
00:13:52
E questa frase, "senza snaturare l'obiettivo finale", è importante.
00:13:57
Perché adattare non vuol dire svuotare l'esperienza.
00:14:01
Vuol dire renderla accessibile conservandone il senso.
00:14:05
In ambito sportivo il discorso si fa ancora più interessante,
00:14:09
perché entrano in gioco prestazione, risultato, divertimento,
00:14:13
regole, livelli di richiesta più alti.
00:14:16
E qui è utile distinguere tra gioco e sport.
00:14:20
Il gioco ha una motivazione intrinseca, legata al piacere e al divertimento.
00:14:25
Lo sport è sì un gioco, ma regolamentato; può essere educativo,
00:14:30
amatoriale o agonistico, però è inserito in un sistema di regole.
00:14:35
Anche qui gli adattamenti possono essere fisici, certo, ma anche relativi alle
00:14:39
regole e all'attività nel suo complesso.
00:14:42
In ambito terapeutico o riabilitativo, l'attività fisica viene usata come risorsa
00:14:48
per riadattare, rieducare, riabilitare persone con disabilità acquisite.
00:14:54
Lo scopo è mantenere o migliorare capacità fisiche, sensoriali,
00:14:59
cognitive; rafforzare l'autostima; agire anche sul piano psicologico; favorire il
00:15:05
reinserimento sociale.
00:15:07
Spesso tutto questo avviene attraverso uno sport adattato in contesti ospedalieri o
00:15:13
sociosanitari.
00:15:14
E qui il movimento smette ancora una volta di essere solo esercizio.
00:15:20
Diventa percorso di ricostruzione.
00:15:23
Poi c'è l'ambito ricreativo, che a volte viene sottovalutato quasi fosse il fratello
00:15:28
minore degli altri.
00:15:29
Invece no.
00:15:30
Riguarda attività scelte volontariamente per soddisfazione personale.
00:15:36
Sostiene benefici cognitivi, creatività, competenze socioaffettive ed emotive.
00:15:41
Riduce l'isolamento, favorisce le relazioni, ha un impatto sociale fortissimo.
00:15:48
Si realizza attraverso associazioni, campus, centri estivi,
00:15:52
contesti comunitari.
00:15:54
E infine c'è l'ambito preventivo, legato al regime igienico e alla promozione della
00:15:59
salute, dove si supera un modello passivo e l'attività fisica diventa una pratica
00:16:05
quotidiana di prevenzione e mantenimento del benessere.
00:16:09
Qui mi viene una riflessione molto semplice.
00:16:11
Forse una delle cose più preziose dell'attività fisica adattata è che restituisce
00:16:16
dignità alla pratica motoria ordinaria.
00:16:19
Non la lascia imprigionata nell'idea di prestazione pura.
00:16:23
Non la riduce al risultato.
00:16:25
La riporta nella vita.
00:16:27
Nel benessere.
00:16:28
Nella relazione.
00:16:30
Nel poter stare con gli altri senza essere continuamente misurati solo per quello
00:16:34
che manca.
00:16:36
E non è retorica, eh.
00:16:37
È un cambiamento molto concreto nel modo di concepire il corpo,
00:16:42
il gruppo e l'accesso alle esperienze quotidiane.
00:16:46
E adesso arriviamo a una delle parti più concrete, perché tutta questa elaborazione
00:16:50
teorica poi deve tradursi in programmi reali.
00:16:53
Non basta dire "inclusione" e sentirsi a posto.
00:16:57
Bisogna capire come vengono organizzate le attività.
00:17:00
E qui compare un continuum molto utile, che va dai programmi segreganti a quelli
00:17:05
inclusivi, passando per programmi paralleli e programmi integrati.
00:17:10
Un continuum, appunto: non un interruttore acceso-spento, ma una gamma di
00:17:16
configurazioni diverse per grado di condivisione, tipo di adattamento richiesto e
00:17:22
rapporto tra i partecipanti.
00:17:24
I programmi segreganti sono quelli in cui persone con deficit o con una condizione
00:17:30
speciale svolgono attività in modo separato dal resto del gruppo in cui sono
00:17:34
inserite.
00:17:36
È il modello più nettamente distinto.
00:17:38
Programma diverso, gruppo separato.
00:17:41
A volte può apparire funzionale per risposte molto mirate, ma il prezzo è evidente:
00:17:48
la distanza dal contesto comune resta alta.
00:17:51
Poi ci sono i programmi paralleli.
00:17:54
Qui si condividono strutture, materiali, orari...
00:17:57
ma l'attività è predisposta in modo distinto rispetto a quella destinata al resto
00:18:02
della popolazione.
00:18:03
L'esempio più chiaro, nel materiale di partenza, è quello di Olimpiadi e
00:18:08
Paralimpiadi: stessa località, ma tempi diversi.
00:18:12
Oppure manifestazioni tennistiche che contemplano anche il tennis in carrozzina.
00:18:17
C'è una prossimità, una coesistenza, una vicinanza organizzativa,
00:18:22
ma non ancora una vera convivenza dentro la stessa attività.
00:18:26
E già qui, se ci pensate, emerge una domanda interessante.
00:18:29
La condivisione dello spazio basta a creare inclusione?
00:18:34
La risposta, abbastanza chiaramente, è no.
00:18:37
È un passo, ma non è il passo finale.
00:18:40
Perché si può stare molto vicini e restare comunque separati.
00:18:44
I programmi integrati fanno un altro movimento.
00:18:48
Implicano una convivenza tra i due gruppi durante l'attività.
00:18:52
Però questa convivenza non si improvvisa.
00:18:56
Richiede adattamenti al compito e alla pianificazione, in modo da consentire alle
00:19:01
persone con disabilità una pratica motoria il più possibile normale,
00:19:06
senza snaturare il compito.
00:19:08
Ed ecco gli esempi che rendono tutto concreto: nell'atletica leggera,
00:19:13
la presenza di soggetti senza disabilità come guida; discipline come il sitting
00:19:18
volley; il baskin; il calcio a 5, in cui il portiere rientra tra le persone senza
00:19:24
disabilità, a differenza dei giocatori con disabilità.
00:19:29
A me questi esempi piacciono perché fanno vedere una cosa molto pratica:
00:19:33
l'adattamento può riguardare i ruoli, non solo gli strumenti.
00:19:38
Può riguardare la struttura della relazione dentro il gioco.
00:19:41
Può riguardare le regole.
00:19:44
Può riguardare la composizione stessa dell'attività.
00:19:47
Insomma, non è un'aggiunta cosmetica.
00:19:50
È progettazione vera.
00:19:52
Ed è anche una forma di intelligenza organizzativa, diciamolo.
00:19:56
Perché bisogna saper tenere insieme senso del compito e possibilità dei
00:20:01
partecipanti.
00:20:02
Infine ci sono i programmi inclusivi, che mirano a rendere la pratica sportiva il
00:20:08
più ordinaria e condivisa possibile.
00:20:11
Qui il compito e la modalità di svolgimento vengono adattati alle caratteristiche
00:20:17
dei partecipanti, creando condizioni che garantiscano a tutti varie opportunità di
00:20:23
partecipazione e di riuscita nell'attività.
00:20:26
E questa parola, riuscita, è importante quasi quanto partecipazione.
00:20:32
Perché non basta essere presenti fisicamente.
00:20:36
Conta avere una possibilità autentica di agire, di prendere parte,
00:20:42
di sperimentare un esito significativo.
00:20:46
Naturalmente questo non significa che la performance diventi uguale per tutti.
00:20:50
Anzi, il materiale lo dice con chiarezza: resta plausibile che la performance vari
00:20:56
tra le persone.
00:20:57
Dipende dalle potenzialità degli individui e dall'interazione tra fattori personali
00:21:02
e fattori contestuali.
00:21:04
Quindi inclusione non vuol dire uniformità.
00:21:08
Non vuol dire fingere che le differenze non esistano.
00:21:11
Vuol dire progettare in modo che le differenze non si trasformino automaticamente in
00:21:17
esclusione.
00:21:17
E forse è qui che la tensione iniziale arriva al suo punto più interessante.
00:21:22
Perché il continuum tra segregato e inclusivo non è soltanto una classificazione di
00:21:27
modelli.
00:21:29
È anche una specie di specchio culturale.
00:21:31
Ci chiede: quanto siamo disposti a ripensare l'attività?
00:21:35
Quanto siamo disposti a modificare regole, obiettivi, supporti,
00:21:40
organizzazione, pur di rendere la partecipazione reale?
00:21:44
E, all'opposto, quanto invece ci sentiamo rassicurati quando lasciamo intatto il
00:21:49
modello e spostiamo le persone in uno spazio separato?
00:21:54
Non c'è una formula magica che risolve tutto.
00:21:56
Ci sono situazioni, bisogni, livelli di complessità diversi.
00:22:01
Però il criterio che emerge è forte e nitido: il punto finale non è uniformare
00:22:06
tutti, ma creare condizioni in cui ciascuno possa partecipare e riuscire secondo le
00:22:13
proprie possibilità, dentro un ambiente fisico e sociale davvero progettato per
00:22:18
includere.
00:22:19
È una frase semplice, quasi piana.
00:22:22
Eppure contiene una richiesta enorme di competenza, responsabilità e immaginazione.
00:22:29
Forse allora la domanda che resta non è se l'accessibilità sia importante.
00:22:35
Quella, ormai, è quasi ovvia.
00:22:37
La domanda più scomoda è un'altra: quando diciamo che un'attività è aperta a tutti,
00:22:44
stiamo davvero parlando di tutti...
00:22:48
oppure stiamo ancora immaginando un "tutti" che somiglia soltanto a chi era già
00:22:52
previsto fin dall'inizio?
00:22:56
Io ci penserei da lì.
00:22:57
Alla prossima.

